Ye hei ye Ji mo de ye li Qi sheng qi Dui zi ji sheng qi
Ruan ruo de dian hua You da gei ni
Xiang ting ni Na bian de kong qi You shen me Jing cai de hua ti
Ni hai shi wen rou Gei wo wan zhuan de ju li

Wo de sheng yin zai xiao Lei zai biao Dian hua na tou de ni ke zhi dao
Shi jie ruo shi Na me da Wei he wo yao wang ji ni Wu chu tao
Wo de sheng yin zai xiao Lei zai biao Dian hua na tou de ni ke zhi dao
Shi jue ruo shi Na me xiao Wei he wo de zhen xin Ni ting bu dao

Hu hen hui Wei zhuang wo zi ji Ni bu gai Bei wo de mi mi
Chen zhong dou gei wo Wei xiao gei ni
Ben kuang ben Kong kuang de gan qing Zou bao zou Bao zou de shang xin
Tou ming de tan xi Zui hou hai shi wo de mi mi

Ting bu dao Ting bu dao Wo de zhi zhuo Pu tong Pu tong Yi zhi zai tiao
Zhi dao ni you yi tian neng gou ming liao Wo zuo de dao Wo zuo de dao

Night, black night, in a lonely night; Angry, I’m angry, angry at myself
Weakly calling you again on the phone
I want to hear the air on your side, are there any interesting topics?
You’re still gentle, tactfully giving me space

My voice is laughing, tears are flowing; you on the other side of the phone should know
If the world is that big, why do I have to forget you? I have no place to hide
My voice is laughing, tears are flowing; you on the other side of the phone should know
If the world is that small, why can’t you hear my sincerity?

I can, I can really fool myself, you shouldn’t bear my secrets
Give all the burdens to me, give laughter to you
Run, run wildly, vast and boundless emotions; Savage, savagely breaking my heart
Transparent sigh, in the end it’s still my secret

Can’t hear, can’t hear, my persistence; bumb bump keeps jumping
Until one day you can understand, I can do it, I can do it…

夜黑夜 寂寞的夜裡 氣生氣 對自己生氣
軟弱的電話 又打給你
想聽你 那邊的空氣 有什麼 精采的話題
你還是溫柔 給我婉轉的距離

我的聲音在笑 淚在飆 電話那頭的你可知道
世界若是 那麼大 為何我要忘記你 無處逃
我的聲音在笑 淚在飆 電話那頭的你可知道
世界若是 那麼小 為何我的真心 你聽不到

會很會 偽裝我自己 你不該 背我的秘密
沉重都給我 微笑給你
奔狂奔 空曠的感情 走暴走 暴走的傷心
透明的歎息 最後還是我的秘密

聽不到 聽不到 我的執著 撲通 撲通 一直在跳
直到你有一天能夠明瞭 我做得到 我做得到