March 5, 2008
Ru guo jiao ao mei bei xian shi da hai leng leng pai xia
You zen hui dong de yao duo nu li cai zou dao yuan fang
Ru guo meng xiang bu ceng zhui luo xuan ya qian jun yi fa
You zen hui xiao de zhi zhuo de ren yao you yin xing chi bang
Ba yan lei zhuang zai xin shang hui kai chu yong gan de hua
Ke yi zai pi bei de shi guang bi shang yan jing wen dao yi zhong fen fang
Jiu xiang hao hao shui le yi ye zhi dao tian liang
You hui bian zou zhe bian heng zhe ge yong qing kuai de bu fa
Ju sang shi zong hui ming xian gan dao gu du de zhong liang
Duo ke wang dong de de ren gei xie wen nuan ji ge jian bang
Hen gao xing yi lu shang wo men de mo qi na me chang
Chuan guo feng you rao ge wan xin hai lian zhe xiang wang chang yi yang
Zui chu de meng xiang jin wo zai shou shang
Zui xiang yao qu de di fang zen me neng zai ban lu jiu fang
Zui chu de meng xiang jue dui hui dao da
Shi xian le zhen de ke wang cai neng gou suan dao guo le tian tang
If pride has not been coldly beaten down by the ocean
Then how could one understand much effort it takes to go far?
If dreams have never tumbled down a precipice to hang by a thread
Then how could one know that a resistant person needs hidden wings?
Adorn your heart with tears; a brave flower will open
At times when you’re exhausted, close your eyes to smell a kind of perfume
It’s like sleeping soundly all night until daybreak
You’ll be able to walk and sing, with a lighthearted pace
When dispirited, one will always distinctly feel the of loneliness
Hoping strongly that an understanding person will give some warmth and lend a shoulder
I’m glad that on the whole road, our tacit understanding is so long
Past the wind, and twists and turns, our hearts are still connected the same as always
The very first dream, grasp it tight in your hands
The most desired place you want to go, how could you drop it it halfway down the road?
The very first dream, it’ll definitely be reached
Only when true desires are realized, would it be considered reaching heaven
如果驕傲沒被現實大海冷冷拍下
又怎會懂得要多努力才走得到遠方
如果夢想不曾墜落懸崖千鈞一髮
又怎會曉得執著的人要有隱形翅膀
把眼淚裝在心上會開出勇敢的花
可以在疲憊的時光閉上眼睛聞到一種芬芳
就像好好睡了一夜直到天亮
又能邊走著邊哼著歌用輕快的步伐
沮喪時總會明顯感到孤獨的重量
多渴望懂得的人給些溫暖借個肩膀
很高興一路上我們的默契那麼長
穿過風又繞個彎心還連著像往常一樣
最初的夢想緊握在手上
最想要去的地方怎麼能在半路就放
最初的夢想絕對會到達
實現了真的渴望才能夠算到過了天堂